As some one who has drag raced, you cannot apply this analogy, because in drag racing it’s all about weight transfer and getting the tyre to grip radially, sidewall flex adds a nice buffer for these loads but not sideways loads, So now if you take that exact same tire (and pressure) at the end of the run and hook into the turn at the end of the strip at speed, what happens? The sidewall falls over and you may even pop off a bead.
You want to set your pressures much more like a circuit car where cornering grip is the main objective. Honestly I feel like the grip is best when pressures are even front to back, but a couple extra psi in the rear assists with preventing damage as this is the wheel you case on everything when things get rough and often you’re weight is back if it’s rough and steep.