Well, in this case, it was definitely not misaligned during installation. It was installed in the Canyon Service Center, and I checked the connector when I got the bike back. There were no cracks or any problems—a spotless installation. I've never removed the battery since, and I just rode it on...