Haven't had the plug removed by bottom bracket hits yet, but i don't like the positioning at all.
If you regularly have that issue, a motor-bashguard could help you. There is a version that is covering the plug as well - check out @Tori 's threads and videos about them:
Tori's infos on Levo bashguards
The World's largest electric mountain bike community.