Ah okay, so I suppose it's different for every bike, since there might some tolerance between the frame and the motor cover. On my bike, the hoses run extremely tight between the cover and the frame and I would've had to pull so hard, I'd be afraid to rip something.
So I've removed the motor...