Typically data like speed & cadence and also e-bike specific information (battery level, etc.) can be displayed on the garmin as well.
Maybe you have to load the connect-IQ e-bike data field; see separate post on that in this forum. Unfortunately e-bike powermeter does not give correct values on...