Then you are not explaining yourself correctly. You said "forwards."
Chain growth causes chain to pull your cranks, which essentially forces you to push the pedal/cranks forward to keep your feet level. Freewheel action you are describing doesn't come into play. Unless you decide to manually...