Glad it worked out now! My fault was: Instead of disconnecting the bike via the app, I've disconnected the bike via the phone internal Bluetooth settings.
Correct way: If you disconnect the bike in the app and reconnect afterwards by using the QR code, you will receive a new passkey. This is...