Ive had issues advancing the pads like this, especially with Maverns, Hope Tech4v4 the same. Found it best to use a proper bleed block and do a proper bleed, pistons lubricated (massaged), pushing and pulling fluid several times (I probably do 10+ pull/push cycles).
After a ride or two I always...