Hi, from Mexico,
I followed your procedure on iOS and it worked correctly only from step 3) Unpair, forget device in Bluetooth, Wi-Fi off, VPN to Hong Kong using 5G or 4G, Pair again, It works without limit up to 28 mph. (I used VPN.lat app) for Avinox Ride turn off location services