I’ve installed the application today. Then I open settings/applications eMTB and add a display and choose iQ and this application. I have not used the display but all the ebike data was incorporated to the activity when I opened in garmin connect.
Fenix 6 pro, shimano ep800rs and 7000 display